Faqs

In Aereo

Gli aeroporti più vicini a Taormina sono l’aeroporto Catania “Fontanarossa” (CTA) a 64 Km e l’aeroporto di Palermo “Falcone e Borsellino” (PMO) a 258 Km. Ambedue sono serviti da compagnie di bandiera e compagnie low cost, per esempio Alitalia, Air France, Air Italy, Air Malta, Blu Express, British Airways, Brussels Airlines, EasyJet, Edelweiss Air, Eurowings, Jetairfly, KLM, Lufthansa, Meridiana. Dall’aeroporto di Catania esiste un collegamento diretto in autobus della ditta Etnatrasporti con partenze quasi ogni ora per il Bus Terminal di Taormina. Il tragitto è coperto in 70 Minuti. Il Bus Terminal di Taormina dista poi ca. 10 minuti a piedi dal nostro albergo. Esiste anche un servizio taxi dal Bus Terminal. Su richiesta organizziamo un servizio taxi NCC dall’aeroporto CTA direttamente al ns. albergo.

In Treno

Tutti i treni da Milano o Roma per Siracusa od Agrigento fermano alla stazione di Taormina-Giardini, che si trova a livello del mare. Dalla stazione ferroviaria si può raggiungere il Bus Terminal di Taormina con servizio autobus oppure prendendo un taxi direttamente per l’albergo.

In Auto

(N.B.: i sistemi di navigazione GPS nella zona di Taormina non funzionano sempre in modo affidabile)
Percorso più breve (consigliato):

Autostrada A 18 Catania-Messina: uscita Taormina. Proseguire in salita verso Taormina (2 km), fino al parcheggio a silos “LUMBI”. Alla rotonda davanti all’ingresso del parcheggio proseguite dritti entrando nel tunnel “Monte Tauro/Porta Catania” (1.093 m) che porta direttamente al lato sud di Taormina. Usciti dal tunnel proseguite in salita per circa 200 m. passando intorno al parcheggio a silos “Porta Catania”. Alla rotonda proseguite dritti (non entrare nel tunnel !) salendo la stradina ripida fino a raggiungere la Piazzetta S.Antonio, antistante l’arco medievale di  “Porta Catania”. Davanti l’arco noterete sulla destra l’ufficio postale, davanti al quale (segnaletica alberghiera bianca) svoltate a destra e proseguire in discesa per 200 metri fino a raggiungere la “Via Roma”, la panoramica lato mare. Dopo ca. 500 m raggiungerete la Piazzetta Bastione antistante l’hotel “Villa Schuler”(sulla sinistra). Sulla piazzetta con parcheggio residenti, sul lato sinistro ci sono 2 parcheggi “Riservato Hotel” (strisce gialle). In caso di prenotazione di posto garage, parcheggeremo noi l’auto subito dopo il vostro check-in.

Attraverso il centro città:

Autostrada A 18 Catania-Messina: uscita Taormina. Proseguire in salita verso Taormina per 2 km. Arrivati al parcheggio a silos “Lumbi”, alla rotonda prima della galleria “Monte Tauro-Porta Catania”, svoltare a sinistra direzione “centro” e proseguite in salita per altri 400 m fino all’ingresso della città, dove noterete i primi cartelli della segnaletica alberghiera. Giunti davanti all’arco di “Porta Messina” (inizio della zona pedonale) girare a destra in salita e proseguire sulla “Via Circonvallazione” sempre in salita in direzione Castelmola. Dopo circa 400 m. sul lato sinistro noterete un edificio medievale in pietra chiamato “Palazzo Badia Vecchia”. Immediatamente dopo, svoltare a sinistra in discesa (senso unico) in direzione “centro” e proseguite per circa 400 m. fino a raggiungere la Piazzetta S.Antonio. Di fronte a voi noterete la piccola chiesa di “Chiesa Sant’Antonio Abate”. Girate leggermente a sinistra ed immediatamente dopo a destra in discesa (senso unico con segnaletica alberghiera all’ufficio postale). Proseguire in discesa per 200 metri fino ad immettervi, svoltando a destra, nella “Via Roma” (segnaletica alberghiera), la panoramica lato mare. Dopo ca. 500 m raggiungerete la Piazzetta Bastione antistante l’hotel “Villa Schuler” (sulla sinistra). Sulla piazzetta con parcheggio residenti, sul lato sinistro ci sono 2 parcheggi “Riservato Hotel” (strisce gialle). In caso di prenotazione di posto garage, parcheggeremo noi l’auto subito dopo il vostro check-in.

Parcheggio a Taormina

Parcheggiare a Taormina può essere problematico. Le aree di parcheggio all’aperto (strisce bianche) sono previste solo per i residenti. PARCHEGGI ALL’HOTEL VILLA SCHULER ED AL CENTRO CITTÀ:

1) GARAGE DELL’HOTEL:
Se si preferisce un posto auto garantito, lo si può prenotare presso il nostro garage, accessibile dalle 06.00 alle 22.00. L’auto viene parcheggiata dal personale dell’albergo. Il prezzo giornaliero è di 20,00 Euro (16,00 Euro per le prenotazioni dirette). Per mezzi di dimensioni maggiori come pulmini, Jeep o SUV necessita prenotare due posti garage. La prenotazione del garage può essere cancellata senza addebito fino ad un giorno prima.

2) PARCHEGGIO PER I CLIENTI DELL’HOTEL:
Due posti auto per i nostri clienti (strisce gialle) proprio davanti all’ingresso dell’albergo. Sono gratuiti ma non prenotabili: chi trova posto può parcheggiare. Le chiavi dell’auto devono essere consegnate al ricevimento. L’hotel non è responsabile per eventuali danni alle auto parcheggiate su questo suolo pubblico in concessione, nessuna R.C.

Se i suddetti due posti auto sono già occupati, vi sono le seguenti altre possibilità:

3) IL GARAGE “CALIFORNIA”:
Garage autorizzato ed anche autonoleggio, sito a 200 m dal nostro hotel. Prezzo giornaliero Euro 16,00 – 18,00 Euro* al giorno. Per minibus, Jeep o SUV circa Euro 24,00* al giorno, prezzo che varia secondo la grandezza/cilindrata dell’auto*. Se si noleggia una vettura presso l’autonoleggio “California”, il parcheggio al loro garage è gratuito. Inoltre vi sono due grandi parcheggi municipali a silos:

4) IL PARCHEGGIO “LUMBI”:
All’entrata della città lato Nord. Uscendo dallo svincolo “Taormina” dell’autostrada A18 Catania-Messina, ci si arriva percorrendo in salita la Via Garipoli per 2 km. Costo 14,00Euro al giorno*. Il prezzo include il pulmino che fa spola dal parcheggio all’entrata della città ” Linea Porta Messina” e viceversa (pulmino arancione). Una seconda linea, la “Linea Circolare Rossa” (pulmino anch’esso di color arancione), effettua l’intero percorso circolare attorno alla città, fermandosi anche direttamente di fronte al nostro albergo.

5) IL PARCHEGGIO “PORTA CATANIA”:
situato in prossimità dell’entrata sud di Taormina, ci si può arrivare da due direzioni: – arrivando dall’autostrada A18 (Catania-Messina), uscire dallo svincolo “Taormina” e guidare in salita per 2 Km fino a raggiungere il parcheggio “Lumbi”. Qui prendere il tunnel che collega i due parcheggi a silos. – arrivando da Giardini-Naxos, seguire la segnaletica “Ospedale Sirina” e continuare guidando in salita per 1,6 Km (attualmente la strada è chiusa per lavori). Prezzo del parcheggio 15,00 Euro al giorno*.

* il prezzo del garage del ns. albergo è valido per tutta la stagione 2018. Eventuali variazioni riguardanti le tariffe ed i servizi delle altre ditte non dipendono da noi.

Ultimo aggiornamento: 16.12.2017

La Prima Colazione – secondo il vostro gusto

dal 2021 avete la scelta: potete prenotare solo il pernottamento senza colazione, oppure optare fra diverse varianti di prima colazione e aggiungerle alla prenotazione della camera. Il ns. impegno è la costante ricerca della soddisfazione dei nostri ospiti. Proponiamo una buona prima colazione di qualità ed il ns. sforzo è di venire incontro alle attese della ns. clientela italiana come quella internazionale in vacanza a Taormina.

PRIMA COLAZIONE COMPLETA SERVITA AL TAVOLO 

Prima colazione completa à la carte (menu vedi sotto*)
La nostra ricca colazione à la carte viene servita esclusivamente sulla nostra spaziosa terrazza, nella sala colazioni o nell’Orangerie. Un’ampia scelta di pasti preparati al momento e molto spazio per garantire il distanziamento sociale.
Prenotazione ancora possibile sul posto       20,00 Euro (per persona/giorno)

FORMULE PER IL SERVIZIO DI PRIMA COLAZIONE IN CAMERA
questi tipi di prima colazione sono serviti solo in camera

Bevanda del risveglio
Bevanda calda o succo di frutta a scelta per tutti coloro che non amano mangiare nella mattina.
Prenotazione ancora possibile anche sul posto    3,00 Euro (per persona/giorno)
Prima colazione continentale
2 panini o toast oppure 1 cornetto, burro, 2 tipi di marmellata, succo di frutta, bevanda calda a scelta.
Prenotazione ancora possibile anche sul posto    8,00 Euro (per persona/giorno)
Frutta e cereali
Macedonia di frutta fresca, muesli o cornflakes, latte, yogurt di bufala, succo di frutta, bevanda calda a scelta.
Prenotazione ancora possibile anche sul posto   10,00 Euro (per persona/giorno)

*LA PRIMA COLAZIONE COMPLETA À LA CARTE – IL MENU 

Il nostro menu della colazione offre un’ampia scelta di prodotti di qualità di aziende leader e la possibilità di combinare a piacere fra una varietà di alimenti tutti sempre disponibili. Abbiamo dato preferenza ad alimenti naturali e possibilmente di produzione locale, siciliana, preferibilmente freschi e senza conservanti. Alcuni, ove possibile, anche di produzione biologica.

Il ns. servizio garantisce standard certi e disponibilità costante, freschezza ed igiene. L’atmosfera vuole essere rilassata e festosa.

Orario 07.30 – 10.00
Chi avesse la necessità di fare colazione prima delle 07.30 può ordinare la sera prima dal medesimo menu per qualsiasi orario.

Menu prima colazione

Caffè

Espresso – caffè lungo – caffè decaffeinato – cappuccino 7     caffèlatte 7 – cioccolata 7 – latte fresco*7 – latte di soia 6 – latte di mandorla*8  

Tè

Tè nero (English Breakfast Tea) – Earl Grey – tè verde   
 frutti di bosco – camomilla (bio) – menta (bio)
tè freddo verde al limone fatto in casa (servito in estate)

Granita* fatta in casa (servita in estate)

di caffè – di frutta fresca di stagione (su richiesta con panna 7 e/o con brioche 1,3,7)

Pane & dolci

Panini*: integrali 1,6,11 – sesamo 1,6,11 – soia  1,6,11 – ciabattine 1  cornetti 1,7 – fette biscottate (classiche 1,6,7  o integrali bio1,6)
pane di segale integrale 1,6,11 – pan carré tostato 1 – crostate fatte in casa*1,3,7,8  – burro 7 – marmellate in diversi gusti   
marmellate dietetiche – miele – nutella 6,7,8

Succhi di frutta e di verdura

Arance – arance rosse – pompelmo – ananas – mela – ACE  spremuta fresca di arance* (da marzo a maggio) 
pomodoro (bio) – spremuta fresca di carote*

Cereali

muesli svizzero (bio)1,6,8 – muesli croccante 1,6,7,8,11  
muesli porridge 1,6,7,8 – Corn Flakes (bio)

Yogurt

di bufala naturale intero*7  – naturale intero 7 – naturale magro 7 – fragola 7 – ciliegia 7 – albicocca 7 – frutti di bosco 7

Uova*

à la coque 3  – al tegamino 3,7 – strapazzate 3,7 – crêpe 1,3,7  omelette 3,7

Formaggi

provoletta dolce*7 – pecorino primo sale*7 – mozzarella di bufala*7 – ricotta artigianale*7 – Edamer 7 – Philadelphia 7
formaggino 7

Salumi

prosciutto cotto artigianale* – speck – salame Napoli
paté di fegato 9,10

Frutta

frutta fresca di stagione* – pomodorini ‘Datterino di Pachino’*

Polpa di frutta cotta

mela– pera

__________________________________________________________________________

* Gli alimenti contrassegnati con asterisco sono prodotti in Sicilia 
Su richiesta serviamo anche prodotti adatti per celiaci   
Per la tabella allergeni si prega di gentilmente rivolgersi al ns. personale

_________________________________________________________________________________________________

Allergeni

1 = Cereali contenenti glutine e prodotti derivati (grano, segale,
orzo, avena, farro, kamut)
2 = Crostacei e prodotti a base di crostacei
3 = Uova e prodotti a base di uova
4 = Pesce e prodotti a base di pesce
5 = Arachidi e prodotti a base di arachidi
   6 = Soia e prodotti a base di soia
7 = Latte e prodotti a base di latte
8 = Frutta a guscio e loro prodotti (mandorle, nocciole, noci, noci di
acagiù, di pecan, del Brasile, pistacchi, noci macadamia o noci del Queensland)
   9 = Sedano e prodotti a base di sedano
10 = Senape e prodotti a base di senape
11 = Semi di sesamo e prodotti a base di sesamo
12 = Solfiti in concentrazioni superiori a 10 mg/kg
13 = Lupini e prodotti a base di lupini
14 = Molluschi e prodotti a base di molluschi

Se desidera effettuare una PRENOTAZIONE, può farlo preferibilmente tramite il nostro sistema di prenotazione online.

Può anche mandare un mail specificando il periodo e il numero di camere che desidera prenotare a: reservations@hotelvillaschuler.com

Risponderemo entro 12 ore elencando tutti i tipi di camere disponibili per quel periodo e aggiungendo informazioni sul nostro hotel e su Taormina.

TV SAT PROGRAMMES & RADIO CHANNELS  updated March 14, 2020 

ITALIANO 

1            RAI  1                    

2            RAI  2                   

3            RAI  3                   

4            RAI News 24              

5            RAI  5                

6            RAI Movie

7            LA 7

8            Canale 5

9            Italia 1

10          Rete 4

ENGLISH      

11           BBC  WORLD      

12          CNN                         

13          SKY NEWS                

14          EURONEWS              

15          i24 NEWS         

16          ALJAZEERA

17           DW

DEUTSCH

18          ARD             

19          ZDF                          

20         WDR  Köln

21          arte

22          3sat       

23          Kika

24          RTL                      

25          Sat 1

26          Pro7        

27          n-tv

FRANCAIS

28          TV 5

29          France 24

30          arte France

ESPANOL                  

31          TVE   

32         Canal 24

по-русски

33         TVRus 1

34         HRT Intern.

35         EURONEWS    

PORTUGÊS      

36          RTP

JAPANESE                      

37          NHK World

ENGLISH/CHINESE        

38          CCTV 4

from #39 onwards various additional TV channels in italian, english and german language

more ITALIAN channels: 

39           Antenna Sicilia

40           Antenna Sicilia HD

41            RAI Premium

42            RAI 4

43            RAI Storia

44            RAI sport 

………e tanti altri fino a 

74            Radio Freccia musica

more TV Channels in ENGLISH

75            BBC world HD

76            RT english

77            RT Doc english

78            TRT world english

weitere deutschsprachige TV Kanäle

79            Tagesschau 24

80            One

81             Phoenix

82            WDR Aachen

83            SWR Fernsehen

84            hr Fernsehen

85            Welt

86            Kabel 1

87             Pro7 MAX

88             Sat1 Gold

89             RTL 2

90             RTL plus

91              Super RTL

ITALIAN RADIO CHANNELS

92               Radio Rai 1

93               Rai 2

94               Rai 2 indie

95               Rai 3 

96               Rai 3 classic

97               Rai Sport

98               Rai Kids

99               Rai Live

100             Rai Tutta Italia

101              Rai Techetè

102              Rai Isoradio

103              Rai Parlamento

104              Radio Maria

105              Radio Freccia

106              Radio Dejay

107              Radio m2o

108              RTL 102.5

109              RTL 102.5 DOC

110               Radio Capital

Servizio bar 24 ore – 24 Stunden Service – 24 h bar service

tutti i prezzi in Euro

Caffè espresso  2,00
Caffè americano (tazza – cup – Tasse – la tasse – kopje)  15 cl  3,00
Caffè americano (bricco – pot – Kännchen – petit pot – kannetje)  50 cl  4,50
Caffè decaffeinato – decaffeinated – koffeinfrei  – décaféiné  15 cl  3,00
Latte fresco – fresh milk – frische Milch  – lait frais – verse melk  15 cl  2,00
Latte macchiato  20 cl 3,00
Cappuccino (tazza – cup – Tasse – la tasse – kopje)  15 cl  3,00
Caffelatte – coffee with milk – Milchkaffee  – café au lait – koffie met melk   15 cl  3,00
Caffelatte (bricco – pot – Kännchen – petit pot – kannetje)  35 cl  5,00
Cioccolata – cocoab – Kakao  – chocolat – chocolademelk  15 cl  3,00
Cioccolata (bricco – pot – Kännchen  – petit pot – kannetje)  35 cl  5,00

Thè – Tee – tea – thé (bricco – pot – Kännchen – petit pot – kannetje)  45 cl  4,00
Thè nero – ai frutti rossi – camomilla (bio) – alla menta (bio)
Engl. Breakfast Tea – red fruits – camomile (organic) – peppermint (organic)
Schwarzer Tee – Waldfrüchte – Kamille (bio) – Minze (bio)
Thé noir – fruits rouges –  camomille (bio) – menthe (bio)
Zwarte thee – rode vruchten – tropische vruchten – camomille (bio) – pepermunt (bio)

Thè freddo al limone fatto in casa – home made lemon iced tea – hausgemachter Eistee mit Zitrone 
– thé glacé avec citron – koude thee met citroen  3,00

Bibite – alkoholfreie Getränke – soft drinks – sans alcool – frisdranken

tutti i prezzi in Euro

Granita  di caffè – di frutta fresca  4,00
home made sicilian specialty (seasonal): half frozen ice of coffee – of fresh fruits of the season
hausgemachte sizilianische Eisspezialität (nach Saison): Sorbet aus Kaffee – aus frischen Früchten der Saison
spécialité sicilienne maison (selon la saison): un sorbet de café – de fruits frais de la saison
hiusgemaakte Siciliaanse ijsspecialiteit (afhangelijk van het seizoen): halfbevroren koffie – vers fruit

Succhi di frutta – fruit juices – Obstsäfte – jus – vruchtensap (*bio – *organic)  3,00
Arancia – pompelmo* – ananas* – albicocca* – pesca* – mela* – pera*
Orange juice – grape fruit *– pineapple  – apricot* – peach* – apple* – pear*
Orangensaft – Pampelmuse* – Ananas – Aprikose* – Pfirsich* – Apfel* – Birne* 
Jus d’orange – pampelmousse* – ananas  – abricot* – pêche*– pommes*  – poire*
Sinaasappelsap – pompelmoes* – ananas – abrikoos* – perzik*– appelsap*  peeren* 

Spremuta di arance  15 cl  3,00
Freshly squeezed orange juice (seasonal)
Frisch gepresster Orangensaft (nach Saison)
Jus frais d’oranges (selon la saison)
Versgeperst sinaasappelsap (afhangelijk van het seizoen)  

Spremuta di carote 15 cl  3,00
Fresh carot juice – Frisch gepresster Karottensaft – Jus frais de carots  –
Versgeperst wortelsap 

Minerale (naturale e gassata) 1 lit   3,00  ½ lit   1,50
Mineral water (carbonated or non carbonated)         
Mineralwasser (mit oder ohne Kohlensäure)
Eau mineral (gaseuse ou naturelle)
Mineraalwater (bruisend of niet-bruisend) 

Coca Cola – Coca Cola light – Fanta – Sprite   33 cl  3,00
Schweppes Tonic Water – Schweppes Bitter Lemon   33 cl  3,00

 

Birra – Bier – beer – bière – bier  

tutti i prezzi in Euro

Messina 33 cl  4,00
Moretti   33 cl 4,50

Aperitivi, digestivi, liquori
Campari, Campari Soda, Martini, Sanbitter, Gin,
Cynar, Sanbitter, Fernet Branca, Averna, Amaretto,
Whiskies, Cognac, Brandy, Rum, Grappa, Sambuca,
Baileys, Marsala, Cointreau, Grand Marnier, Limoncello   6,00

Longdrinks
Campari Orange, Gin Tonic, Rum & Cola, Whisky & Cola  8,00 

Cocktails
All cocktails 12,00
Non-alcoholic cocktails 9,00

Vini bianchi siciliani – sizilianische Weissweine – sicilian white wines – vins blancs siciliens – Siciliaanse witte wijnen

tutti i prezzi in Euro

Etna I.G.T.
al bicchiere – by glass – per Glas – au verre    200  ml  6,00

 

VILLA SCHULER BIANCO   I.G.T.  2021
Murgo, Santa Venerina (CT), 12,5%vol   750 ml  22,00

CAELES D.O.C.  bio/organic, vegan   2021 
Firriato, Baglio Sorìa (TP), Grillo 12,5%vol   750 ml  26,00 

LE SABBIE DELL’ETNA  D.O.C.  2021
Firriato, Castiglione (CT), Carricante 13%vol   750 ml  28,00

PLANETA CHARDONNAY  D.O.C.  2020
Planeta, Menfi (AG), Chardonnay 13,5%vol   750 ml  40,00

 

Spumante – Prosecco – sparkling wines – mousseux – schuimwijn 

Prosecco 1 bicchiere, 1 Glas, 1 glass, 1 vere   200 ml  6,00
Prosecco Mini  piccolo sparkling wine – Piccolo   200 ml  6,00

GRILLO CUVÉE D.O.C. EXTRA DRY metodo Charmat
Madaudo, Villafranca Tirrena (ME), 11,5%vol    750 ml  20,00

MURGO Brut
Murgo, Santa Venerina (CT), Nerello Mascalese 12,5%vol   750 ml  30,00

 

Vini rossi siciliani – sizilianische Rotweine – sicilian red wines – vins rouges siciliens – Siciliaanse rode wijnen 

tutti i prezzi in Euro

Etna I.G.T.
al bicchiere – by glass – per Glas – au verre   200  ml  6,00

 

VILLA SCHULER ROSSO I.G.T.  2019
Murgo, Santa Venerina (CT), 13%vol    750 ml  22,00 

CAELES I.G.T. bio/organic  2020
Firriato, Baglio Sorìa (TP), Syrah 14%vol    750 ml  26,00 

CHIARAMONTE   I.G.T.  2018
Firriato, Tenuta Dàgala Borromeo (TP), Nero d’Avola  13%vol    750 ml  26,00 

LE SABBIE DELL’ETNA  D.O.C.  2020
Firriato, Castiglione (CT), Nerello Mascalese & Nerello Cappuccio 14%vol    750 ml  28,00

TENUTA SAN MICHELE  I.G.T.  2017
Murgo, Santa Venerina (CT), Pinot Nero 13%vol    750 ml 32,00 

SORÌA D.O.C.  2019
Firriato, Baglio Sorìa (TP), Perricone 14%vol    750 ml  32,00 

CABERNET SAUVIGNON  I.G.T.  2016
Murgo, Santa Venerina (CT), Cabernet Sauvignon 14%vol    750 ml  34,00 

RIBECA   I.G.T.  2016
Firriato, Pianoro Cuddìa (TP), Perricone  14,5%vol    750 ml  44,00

CAMELOT   I.G.T.  2015
Firriato, Baglio Sorìa (TP), Cabernet & Merlot 14,5%vol    750 ml  46,00

HARMONIUM   I.G.T.  2014
Firriato, Baglio Guarini (TP), Nero d’Avola 14,5%vol    750 ml  48,00

________________________________________________________________

Service & VAT included * frais et taxes incluses * Service en Tax inclusief
Con riserva di modifiche – Änderungen vorbehalten – Subject to change – sous réserve de changements – Wijzigingen voorbehouden.
Last update: April 11, 2022 

Le ns. tariffe telefoniche:

un minuto per l’Italia e tutto il resto dell’Europa Euro 0,20, senza scatti alla risposta. Stessa tariffa anche per gli USA e per il Canada
un minuto per l’Australia e la Nuova Zelanda Euro 0,30
altre telefonate intercontinentali Euro 0,60.

DIVIETO DI FUMO IN LOCALI PUBBLICI

Il Ministero della Salute, con la Circolare 17 dicembre 2004, ha provveduto ad emanare alcune indicazioni interpretative ed attuative relativamente alla prossima entrata in vigore del divieto di fumo: CAMPO DI APPLICAZIONE – Il divieto di fumo riguarda tutti i locali chiusi pubblici e privati aperti ad utenti o al pubblico.

Il Ministero ricomprende, in via esemplificativa e non esaustiva, tra i locali chiusi privati aperti ad utenti o al pubblico: “oltre ai bar e ristoranti, i circoli privati e tutti i locali di intrattenimento, come le discoteche, e quelli ad essi assimilati, come le palestre, le sale corse, le sale gioco, le sale video games, le sale Bingo, i cinema multisala, i teatri. Il divieto di fumo trova applicazione anche nei luoghi di lavoro privati, che siano aperti al pubblico o ad utenti. Secondo il Ministero, “utenti” dei luoghi di lavoro privati devono essere considerati anche gli stessi lavoratori che prestano in tali locali la loro attività lavorativa.

OBBLIGHI DEI SOGGETTI RESPONSABILI DELLA STRUTTURA ALBERGHIERA – Secondo il Ministero, sul gestore dell’esercizio pubblico, ovvero sul dipendente o collaboratore da lui formalmente incaricato, ricadono i seguenti obblighi: – richiamare formalmente i trasgressori all’osservanza del divieto di fumare; – segnalare, in caso di ottemperanza al richiamo, il comportamento dei trasgressori, ai pubblici ufficiali e agenti ai quali competono le contestazioni della violazione del divieto e la conseguente redazione del verbale di contravvenzione. In caso di violazione ai suddetti obblighi, nonché in caso di mancata esposizione dei cartelli, al gestore dell?esercizio pubblico è applicabile la sanzione amministrativa da 200 a 2000 euro (dal 1.1.2005, con l’entrata in vigore della legge finanziaria 2005, la sanzione aumenterà: da 220 a 2200 euro).

NON AVENDO AREE ATTREZZATE PER FUMATORI PREGHIAMO LA GENTILE CLIENTELA DI FUMARE SOLO NELLE AREE ESTERNE: la terrazza delle palme, il “rooftop terrace” ed il giardino.

GAY FRIENDLY HOTEL VILLA SCHULER

Yes, the Hotel Villa Schuler, Taormina, Sicily is a Gay friendly hotel actively seeking to create an environment friendly towards LGBT people of all nations.

Christine and Gerhard Schuler managers Gay friendly Hotel Villa Schuler, Taormina, Sicily

COSA SCRIVONO SU DI NOI

TAORMINA SUL PODIO DEGLI HOTEL ECO-FRIENDLY CON VILLA SCHULER

La Sicilia grazie a Taormina conquista il podio delle strutture ricettive più green d’Italia. Subito alle spalle del Lefay Resort & Spa Lago di Garda a Gargnano, che conquista la vetta, si trova l’Hotel Villa Schuler, medaglia d’argento tra le strutture Ecoleader Platino più apprezzate d’Italia.

La classifica è stata stilata da TripAdvisor in occasione dell’Earth Day del 22 aprile nell’anno che l’Unwto ha dedicato al turismo sostenibile.

L’hotel è ricavato in un’antica dimora ottocentesca, trasformata in albergo dal 1905 e continua ad essere gestita in terza generazione dalla famiglia Schuler. Ristrutturata negli ultimi anni, conserva e coltiva ancora oggi lo charme e l’atmosfera romantica di fine secolo, continuamente adeguati ai comfort moderni e nei giorni scorsi l’albergo ha ottenuto la quarta stella. Situata in pieno centro storico di Taormina ma al contempo immersa in un rigoglioso parco secolare di 1.500 mq che si affaccia sul Golfo di Naxos, dispone di 21 camere, 5 Junior Suites ed una “Garden Villa Suite”.

Travelnonstop 20 Aprile 2017

IL GIARDINO DI GOETHE

“…nel 1978 con una troupe della Rai Radiotelevisione Italiana ero a Taormina per girare il mio film Il signor Goethe poeta e naturalista in viaggio verso Messina, anche nel bicentenario del suo soggiorno siciliano. Aggirandoci per sopralluoghi in cerca di locations per le nostre riprese mi colpì uno splendido giardino dove piante misteriose dai colori smaglianti sembrava che fossero lì per illustrare al meglio la teoria dei colori e l’altra così fantastica della Urpflanze, l’archetipo di tutte le piante dalla creazione in poi secondo il poeta in fuga amorosa da Karlsbad con passaporto falso, e da Charlotte von Stein che lo affliggeva con la sua gelosia… Il giardino incantato e così ricco di riferimenti goethiani era/è quello di Villa Schuler, suggestivo hotel de charme, quanto mai adatto per filmare e scrivere di Goethe autore della storica esaltazione dell’isola: Italien ohne Sizilien macht gar kein Bild in der Seele: hier ist erst der Schlüssel zu allem/L’Italia, senza la Sicilia, non lascia nello spirito immagine alcuna. È in Sicilia che si trova la chiave di tutto.”

Vanni Ronsisvalle, 2016. Vanni Ronsisvalle, scrittore e giornalista, documentarista e già direttore della redazione culturale del TG1 della Rai, ha realizzato incontri televisivi con grandi personaggi testimoni del nostro tempo tra cui Ezra Pound, Italo Calvino, Andy Warhol, Jean-Paul Sartre, Pier Paolo Pasolini, Peter Brook, Louis Aragon e Astrid Lindgren. Vive a Roma e a Taormina.

IL FASCINO DI INIZIO SECOLO
Villa di tre piani del primo Novecento, rinnovata di recente e immersa in un ampio parco a breve distanza della zona pedonale. Nulla si è perso del fascino di inizio secolo nelle camere (a disposizione anche alcune suite), di ottimo comfort e con vista mare, e nelle gradevoli sale comuni; mountain bike a disposizione degli ospiti e prima colazione servita “à la carte” in sala, in camera, oppure nella terrazza panoramica… (Touring Club Italiano, Alberghi e ristoranti d’Italia, Edizione 2009)

LO CHARME DI FINE SECOLO
Antica dimora ottocentesca saggiamente ristrutturata che coniuga lo charme e l’atmosfera di fine secolo con gli accessori più moderni. Ampi e confortevoli le aree comuni, particolarmente curate nei dettagli. Splendida la vista che si gode nel solarium sul tetto. (ALBERGHI 2008, Geo Mondadori Milano 2008)

THE VILLA SCHULER IS A REAL WINNER
Taormina is on what could be referred to as the Amalfi coast of Sicily and, although the town is lovely and rich with history, it is very touristy. This of course means that rates are on the high side but, happily, the Villa Schuler is affordable. The villa was converted from a private residence to a hotel by the Schuler family over a century ago and now grandson Gerardo is at the helm. The pink façade faces out to the Via Roma and has a large raised terrace with palms and potted flowers. A continental or full brekfast is served either here or in the gazebo where you can enjoy views emcompassing the coastline and the peak of the Etna volcano. The hotel offers standard bedrooms and junior suites. All the rooms have air conditioning, satellite TVs, safes, and terraces or balcony often with a sea views. Behind the building is the hotel’s botanical garden filled with a profusion of jasmine, bougainvillea, and geraniums. Located in the garden is a secluded two bathroom suite. The garden opens onto the pedestrian main street of town and it is just a short walk to the cable car that takes you down to the beaches, or you can take the hotel shuttle services. For its impeccable service, ideal location and good value, the Villa Schuler is a real winner. (from KAREN BROWN’S ITALY B&B Guide, Exceptional Places to Stay & Itineraries 2009).

OLD, ELEGANT CHARM
Late in the 19th century, Sg. Schuler’s great-grandfather travelled by coach from Germany and built his house high above the Ionian Sea. He built on a grand scale and he chose the site well – the views of the Bay of Naxos and Mount Etna are gorgeous. When he died in 1905, Great Grandma decided to let out some rooms; the villa has been a hotel ever since. Though restored and brought up to date, it still has an old, elegant charm and a relaxed peaceful atmosphere. Lavish organic brakfasts are served in the low-energy chandelier’d breakfast room or out on the terrace. Bedrooms vary; some have beautifully tield floors, antique furniture and stone balconies, while the more modern top-floor suites have beamed ceilings and large terraces. All come with organic linen, jacuzzi showers heated by solar panels, heating from biomass and views out to sea – or over the vast, subtropical garden scented with jasmine. Hidden away behind a stone arch is a delightful, very private little apartment. A path leads through the gardens and out into the town’s pedetrianised Corso Umberto. Lovely. (ALASTAIR SAWDAY’S SPECIAL PLACES TO STAY. Green Europe, first edition 2009)

ONE OF THE GREENEST HOTELS OF ITALY (…)
The family has managed to hang on the house despite the appalling vicissitudes of two world wars. It has been expropriated in both wars. After the first, local buyers, so pleased that Signor Schuler had returned to buy the house back, withdrew their own bids. After the second, the house was returned to the family, but in a grim condition. So the rebuilding has been painstaking and devoted. What has been recreated is a wonderfully handsome, up-to-date hotel with the charm and elegance of its past. It is cool, quiet, impeccably run, with tiled floors, antique furniture and stone balconies on one level and more modern rooms with large terraces at the top. In fact, they are as modern as can be, with WIFI, jacuzzis, and most of the gadgets you could possibly need. In spite of the part-modernisation, Villa Schuler can claim to be one of the greenest hotels in Italy. Gerhard seems to have thought of everything, so the following may seem like litany of ecological achievement. But it is worth spelling out, even if briefly: They have used traditional building methods and natural materials. The ventilation ‘system’ cunningly uses the up-drafts from the sea. Toxic materials, blithely accepted by most, have been rigorously excluded – even electromagnetic ‘smog’. Waste, of course, is seperated and recycled to an impressive degree. The sun heats the water, local farmers grow much of the food, natural fertilisers nourish the garden, ecological cleaners are aplied to the walls and floors, clever devices will alarm and protect you in case of fire, fossil-fuels are treated with respect and water conserved. Materials are natural (cotton towels, of course) disposables are reduced to a minimum, and all discarded furniture and equipment is donated to charity. The standards are set at the highest level and the hotel is ISO 14001 certified,(…) It is rare in the world of hotels to find a family so devoted to the familiy tradition. That, alone, is a seductive feature for those looking for Slow. But the long lazy afternoons in their garden (…), the views over the sea and to Etna, the deep commitment to running a hotel with the lightest ecolocigal touch – such things are enough to slow a person down. (ALASTAIR SAWDAY’S GO SLOW ITALY. Special places to stay, slow travel and slow food, 2009)

FANTASTIC VALUE
Surrounded by shady terraced gardens with views of Mt Etna, the rose-pink Villa Schuler is family-owned and preserves a homely atmosphere. A lovely breakfast is served on the panoramic terrade. A great choice. (LONELY PLANET – SICILY, 2008)

STYLE AND COMFORT
Filled with the fra grance of bougainvillea and jasmine, this hotel offers style and comfort at a good price. Family-owned and ?run, it sits high above the Ionian Sea, with views of Mount Etna and the Bay of Naxos. It’s only a 2-minute stroll from Corso Umberto I and about a 15-minute walk from the cable car to the beach below. Guest rooms are comfortably furnished, with bathrooms with tub/shower combinations; many have a small balcony or terrace. Breakfast can be served in your room or taken on a lovely terrace with a panoramic sea view. Service is impeccable. The most luxurious way to stay here is to book the Garden Villa Suite with its own private access…” (FROMMER’S SICILY 2007).

LUXURIOUS OASIS
With scintillating bay views from the tranquil, palm-shaded terrace, and an extensive garden at the back, this makes a luxurious oasis at quite reasonable prices. (THE ROUGH GUIDE TO SICILY, 6th edition, 2005).

19C ATMOSPHERE
Converted into a hotel in 1905, this old house in the historical centre is surrounded by a Mediterranean garten full of tropical flowers and plants. The hotel retains some of its late 19C atmosphere and has old-fashioned, comfortable rooms. (The Green Guide, Sicily, Michelin travel Publications 2004)

STRIKES IN ITALY LATEST NEWS

How to get information on strikes throughout Italy: on this page Hotel Villa Schuler lists strikes as they pertain Sicily as well as some of the national transportation strikes. We try to inform our clients about upcoming strikes as soon as possible. To be sure, just check also the web sites listed next.

***********************************

If you need information on strikes in any parts of Italy, the best resource is the “Commissione di Garanzia”. This is the strike authority in Italy.

Its web site is very informative: www.commissionegaranziasciopero.it

The site is in Italian, but with some elementary Italian – or even without – you should be able to identify strikes in the area of your interest. The best is, after having opened the main site, to just click on “elenco scioperi” which means “list of strikes”. You will find a list of all strikes alphabetically arranged by sector and you can scroll down to the ones that interest you, such as transportation strikes: – Taxi – Trasporto Aereo (airlines) – Trasporto Ferroviario (train and railroad strikes) – Trasporto Marittimo (ferries) – Trasporto Pubblico Locale (local public transportation) To the left of the sector’s name you will find “data sciopero”, which means “date of strike”. This indicates the previewed date of the strike.

To controll the actual status of a planned strike please carry on reading down below, where you will find “stato dello sciopero”: “revocato” means “cancelled”, “differito” means “postponed to” The box “interventi della commissione” lists actions taken by the “Commissione della Garanzia”. If the Commissione has intervened, this will most likely mean that the strike violates regulations and will therfore probably be revoked or at least postponed. You might also want to check on Generale (general strike). These are rare but affect all sectors. You will find the button on the main site. Another useful link is the web site of the Italian Ministry of Transportation: http://www.infrastrutturetrasporti.it/page/standard/site.php?p=scioperi&PHPSESSID

You can check as well the following web site, which provides a service in English: www.summerinitaly.com/planning/strike.asp

If you have any doubts or questions please don’t hesitate to e-mail us to: schuler@tao.it

Last updated: January 15, 2017 Italian Government Strike Authority

We are ISO 14001 certified, yearly since 2008

Our philosophy and our product are based on environmentally orientated hotel management.

The recent refurbishing of the Hotel Villa Schuler has been realized following the criteria of Building Biology:
– Using traditional building methods and choosing appropriate natural, long-lasting materials guaranteeing perfect transpiration of both the outside walls and the interior structures. The main walls are all built with natural stones thick up to two feet allowing perfect and natural heat and noise insulation. A non-roughcast layer-sample of the old walls is visible in our dining room.
– Utilizing and taking advantage of natural ventilation: the hotel is positioned high above the sea and from the valley underneath a constant airflow allows us in realizing perfect summer ventilation from the lower to the higher floors of the building guaranteeing healthy indoor air quality.
– Using transpiring watercolors, removing and avoiding all those building materials that have shown to be dangerous due to their toxic components as hazardous organic volatile compounds, plastic furniture, and synthetic materials, splinter -woods, lead, and asbestos.
– Taking care to reduce electromagnetic smog to a minimum. All major fuses-boards have been replaced and repositioned outdoors into a centralized, screened back-office. All electric wires of the entire building and the guest-rooms have been replaced and rationalized, all net circuits are screened.

The environmentally orientated hotel management includes waste-separation for recycling purposes, containers for flat batteries, energy-saving appliances, low-energy light bulbs, individually controlled air conditioning regulated by contact breakers of the double-glazed windows and balcony doors, solar energy for hot water production, reducing to a minimum the use of disposable crockery or non-returnable bottles, of canned drinks and portion packs, practicing flexible changes of bathroom towels, using ecological detergents and polishers, avoiding sealing outdoor grounds and using exclusively natural fertilizers in the gardens.

At breakfast, we gave priority to including the largest possible choice of natural foods, local products, regional specialties, and fresh food without preservatives. Some organically grown products as well.

The same importance is given to or the client’s safety.

The drinkable water is filtered, decanted, and naturally decalcified through deionization processing. All water pipes have been recently replaced with the latest non-toxic types. All electric installations are technologically advanced and corresponding to the latest security norms. All single circuits are protected by life-saving devices. Alarm calling devices in each bathroom. Fire danger is reduced to a very minimum thanks to the virtual non-existence of dangerous materials like plastics and synthetics, carpets, and tapestries. Curtains and mattresses are fire-resistant. A total of 80 smoke detectors not only in the 26 guest rooms. The building is subdivided into fireproofed compartments and specialized technicians constantly carry through the security checks to devices and machines. In winter 2004-2005, we replaced all diesel heaters with the last generation of cleaner gas-heaters with heat recovery systems integrating it to the existing solar heaters. The results were astonishingly positive, both for the economic advantages as well as far as the much lower emissions are concerned.

Since 2007 we chose to submit our Hotel Villa Schuler to ISO 14001 because it is the best-known, strictest, most reliable, and internationally accepted specification for an environmental management system (EMS). It specifies requirements for establishing an environmental policy, determining environmental aspects and impacts of products/activities/services, planning environmental objectives and measurable targets, implementation and operation of programs to meet objectives and targets, checking and corrective action, and management review.

It helps our hotel management to minimize how our operations negatively affect the environment (cause adverse changes to air, water, or land), comply with applicable laws, regulations, and other environmentally oriented requirements, so our hotel will continually improve on the above criteria.

ISO 14001 is similar to ISO 9000 quality management in that both pertain to the process (the comprehensive outcome of how a product is produced) rather than to the product itself. The overall idea is to establish an organized approach to systematically reduce the impact of the environmental aspects which our hotel can control.

Hotel Villa Schuler Environmental Terms Definitions & Environmental Policy

• Allergies: an approach to take care of people with chemical sensitivities and allergies to airborne particles that also reside in carpets, drapes, and bedding. We do not use carpets and both our bedside carpets and also our curtains are made our of cotton and are washed frequently, very frequently. The issue of allowing pets is of concern here too, so we decided: no pets are allowed in our hotel
• Alternative Energy: we use renewable energy sources, such as solar systems. It excludes fossil fuels.
• Bulk Soap and Amenities: soap, shampoo, conditioner, and lotion provided from a bulk dispenser rather than in individual packages. This approach saves time and money for us and for the natural resources and landfill contributions by cutting down on the packaging.
• Compostable Disposables: sometimes the use of disposable service items can’t be avoided. In those cases, we want to give credit to disposable items, like paper napkins and corn-based plastic, that are biodegradable.
• Composting: in our garden, we practice the biological decomposition of solid organic materials by bacteria, fungi, and other organisms into a soil-like product that is used to enrich our bio-garden soil. This enrichment not only nourishes the soil but also helps increase moisture retention and thus decrease the need for additional watering.
• Cotton Towels and Linens: cotton products don’t add VOCs to the air, thus helping air quality in guestrooms where they are used. Towels and linens that are a blend of cotton and synthetic fabrics aren’t sustainable because of their reliance on petrochemicals. Organic cotton or natural linen is even better because of their non-use of petrochemicals.
• Donating to Charity: one often overlooked aspect of recycling is what to do with sheets, towels, table linens, furniture, carpeting, window coverings, appliances, bedspreads, etc that aren’t useable or useful to the property any longer. Selling or donating them to others is a great way to have the goods reused and keep the items out of the landfill.
• Durable Service Items: dishes, cups, glasses, mugs, tableware, and serving pieces that are long-lasting, not disposable.
• Eco-friendly Food Served: we have no restaurant. At our breakfast, we do offer mostly Sicilian food served “a la carte” that has been grown in a manner sensitive to its natural habitat for preserving wildlife and other plants, organically grown, raised and certified, or local and thus freshly “harvested”.
• Inform Guests About “Green”: teaching our clients looking at our website or staying here about the green actions we take and why those actions are important, as well as encouraging others to take their own green actions.
• Educating our Staff to “Green Philosophy”: constantly teaching people working at our property about the green actions the property takes, why those actions are important, why the staff needs to support the program, as well as encouraging staff to make their own green actions. This is a very important part of the ISO 14001 procedures we are submitting at the moment.
• Energy Conservation: reducing the amount of energy used, for example, through the use of energy-efficient lighting and appliances, turning off lights and appliances when not in use, and using insulation and weather stripping. This may also be referred to as energy efficiency. It is possible to dramatically reduce energy consumption for powering our homes and buildings (and cars) without major sacrifices. This lessens our dependency on non-renewable resources and reduce the costs connected with excessive energy use.
• Environmental Cleaning: approaching housekeeping and laundry from the perspective of not using harsh or harmful-to-people chemicals or cleaning styles. That includes not using perfumed or scented laundry supplies, carpet cleaners, cleaning supplies, or air fresheners.
• Fresh Air: all our guestrooms have either windows that open or are part of a fresh-air exchange system within the hotel. Fresh air is healthier than the musty, stale air of closed-up rooms.
• Hotel Recycle Bins: special containers are placed around the property so guests can put their recyclable items there, rather than in the trash. This approach can teach a hotel’s guests about the ease and benefit of recycling and makes it easier for us to sort recyclable items.
• Maintenance for Conservation: our approach to a green program means also replacing old, wasteful fixtures (light bulbs, old toilets that use lots of water in their flushing, old shower heads and faucets that allow more than 2 gallons/minutes through) and appliances (like refrigerator and freezers, ice machines, washing machines and dryers, air conditioners, furnaces/heaters, and computers) as they break or wear out, with new efficient fixtures and appliances (Eurocertifications).
• Newspaper Program: we feel that newspapers shouldn’t be delivered to every guest in the hotel because it is such a waste of paper and resources. Instead, magazines are available in common areas for free, thus saving resources and landfills.
• Non-Smoking Rooms: all our rooms and common areas are non-smoking, so our guestrooms are guaranteed to be safe from this kind of pollution.
• Organic Food Served: we prefer organic food grown without the application of pesticides or fertilizers. Plant nourishment comes from the use of compost. Pest protection comes from growing healthy plants, companion planting, and natural pest controls like beneficial insects.
• Participate in Green Programs: our hotel is involved in an ISO 14.001 certification program and also in the TUI Environmental Champion Award Program.
• Promoting “green” in our PR: this is clearly shown on our official web page, as well as in all other activities we do.
• Recyclable Disposables: we feel that foam products as cups, bowls, plates, and clam-shell boxes,  not only consume petrochemicals in their production but also aren’t recyclable, and they fill landfills with materials that will be around for hundreds of years. Some of the same plastic products also don’t degrade in landfills and consume precious non-renewable resources in their manufacture. There are recyclable disposable products that we encourage the use of instead.
• Sheet and Towel Re-Use Program: different hotels have different names for this, but it’s a way of reducing the water and energy consumption involved in washing sheets daily. Sometimes the hotel states they wash sheets at a specific interval unless requested for more frequent changes, and sometimes the hotel lets the guests request a less frequent than daily sheet change. Either way, when housekeeping complies with the “rule” it saves on resources, time, and wear and tear on the sheets.
• Water Conservation: the practice of reducing water usage. Water use reduction methods range from more efficient practices to capturing water for use through water storage or conservation projects. Our more efficient practices include using low-flow toilets, showerheads, and faucets; washing sheets and towels less frequently (though of course between guests); planting xeric gardens – using native plants that don’t require much additional water beyond what falls from the sky, and gray water recycling systems.
• Xeric Gardens: Xeriscape is a coined word derived from the Greek ‘Xeros’, meaning dry. It is used to describe landscaping with water conservation as a major objective. It often is also accomplished by using plants native to the region. Our xeric garden of 1.500 square meters is an attractive, sustainable landscape that conserves water and is based on sound horticultural practices.

Coronavirus Safety Protocol: https://www.hotelvillaschuler.com/events/our-hygiene-concept/ 

Last but not least: we know that we will never stop learning, so we will always try to improve, eco-innovating hotellerie.

Christine and Gerhard Schuler
owner and manager